Übersetzen Deutsch Arabisch وزير الشئون الخارجية

relevante Treffer

• der Umweltminister (n.)
  وزير شئون البيئة
  mehr ...
• auswärtige Angelegenheiten Pl.
  الشئون الخارجية
  mehr ...
• der Außenminister (n.) , [pl. Außenminister] , {Pol}
  وزير الخارجية {سياسة}
  mehr ...
• iranischer Außenminister {Pol}
  وزير الخارجية الإيراني {سياسة}
  mehr ...
• der Bundesaußenminister (n.) , [pl. Bundesaußenminister] , {Pol}
  وزير الخارجية الألمانية {سياسة}
  mehr ...
• die Vize-Außenministerin (n.) , {Pol}
  نائبة وزير الخارجية {سياسة}
  mehr ...
• der Vize-Außenminister (n.) , {Pol}
  نائب وزير الخارجية {سياسة}
  mehr ...
• Sehr verehrter Herr Bundesaußenminister
  معالي وزير خارجية ألمانيا الاتحادية
  mehr ...
• soziale Angelegenheiten Pl.
  الشئون اﻻجتماعية
  mehr ...
• die Ausländerangelegenheiten (n.) , Pl.
  شئون الأجانب
  mehr ...
• die Flüchtlingsangelegenheiten (n.) , Pl.
  شئون اللاجئين
  mehr ...
• studentische Angelegenheiten Pl., {Bildung}
  شئون الطلاب {تعليم}
  mehr ...
• die Asylangelegenheiten (n.) , Pl.
  شئون اللاجئين
  mehr ...
• die Aufenthaltsangelegenheiten (n.) , {Recht}
  شئون الإقامة {قانون}
  mehr ...
• das Finanzwesen (n.) , {Wirt}
  شئون مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Sanitätswesen (n.) , {Med}
  شئون الصَحَة {طب}
  mehr ...
• das Studierendensekretariat (n.) , {Bildung}
  مكتب شئون الطلاب {تعليم}
  mehr ...
• in fremde Angelegenheiten einmischen
  تدخل فى شئون الآخرين
  mehr ...
• der Integrationsbeauftragte (n.) , {Pol}
  مفوض شئون الاندماج {سياسة}
  mehr ...
• der Migrationsforscher (n.) , [pl. Migrationsforscher]
  باحث في شئون الهجرة
  mehr ...
• die Einwanderungsbehörde (n.) , {Recht}
  مصلحة شئون الهجرة {قانون}
  mehr ...
• der Asta (n.) , [pl. ASten] , {Bildung}
  لجنة شئون الطَلبة {تعليم}
  mehr ...
• der Personalchef (n.) , [pl. Personalchefs]
  مدير شئون العاملين
  mehr ...
• die Einmischung in die Angelegenheiten anderer
  تدخل فى شئون الآخرين
  mehr ...
• die Führerscheinangelegenheiten (n.) , Pl.
  شئون رخصة القيادة
  mehr ...
• der Sportberater (n.) , [pl. Sportberater]
  مستشارا الشئون الرياضية
  mehr ...
• die Kuppelei (n.)
  وَسَاطَة فِي شُئُون الْبِغَاء
  mehr ...
• das Auslandsamt (n.)
  المكتب الشئون الدولي
  mehr ...
• die Studentenangelegenheiten (n.) , {Bildung}
  إدارة شئون التعليم والطلاب {تعليم}
  mehr ...
• die Komitee für Nichteinmischung in die Angelegenheiten Ägyptens {Pol}
  لجنة عدم التدخل في الشئون المصرية {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• In meiner Eigenschaft als Indiens neuer Staatsminister im Außenministerium bin ich gerade von einer Ministerkonferenz der Vereinigung in der jemenitischen Hauptstadt Sana’azurückgekehrt.
  لقد عدت للتو من صنعاء باليمن حيث حضرت الاجتماع الوزاريللرابطة (بصفتي وزير الدولة للشئون الخارجية بالهند).